Il est 5 heures dans la nuit du 1er juin quand les forces de l’ordre sont appelées au 71, rue Hoche pour venir au secours de deux personnes blessées. Quand les pompiers et les policiers arrivent, ils découvrent Anne-Marie, une jeune femme de 19 ans. Elle a plusieurs plaies sur le corps et est surtout en état de choc. Elle se tient près de son compagnon, Abdelkrim, 34 ans, qui gît dans une mare de sang, gravement touché. Les soldats du feu relèvent de multiples enfoncements de sa boîte crânienne.