Archives du blog
Reportage sur les commerces d’Aulnay-sous-Bois en vidéo : Sami Swoi, épicerie Polonaise
La rédaction d’Aulnaycap est allée à la rencontre d’Edith Bieszczad, gérante de l’épicerie Polonaise située au 23 Avenue Anatole France à Aulnay-sous-Bois. La boutique Sami Swoi (il en existe également une à Ivry-sur-Seine) est spécialisée dans la gastronomie et la culture Polonaise. Implantée depuis 6 mois à Aulnay, Sami Swoi a réussi à se faire connaitre notamment auprès de la très importante communauté d’origine Polonaise de la ville. Il est d’ailleurs possible de communiquer soit en polonais soit en français pour faire ses courses dans le magasin. Le dzięn dobry (bonjour) est d’ailleurs souvent entendu.
Dans cette boutique, nous pouvons retrouver toutes sortes de spécialités polonaises, comme :
- De la charcuterie
- De l’alcool
- Des amuse-bouches
- Des conserves
- Des fruits et légumes
En plus de la gastronomie polonaise, Sami Swoi propose de la littérature et un quotidien en langue polonaise, pour celles et ceux qui souhaitent préserver l’usage de cette langue slave ou pour les polonais de passage dans la ville.
La rédaction vous propose un reportage vidéo composé d’une présentation de la boutique, de l’interview d’Edith Bieszczad, et d’une visite des différents rayons du magasin. La vidéo est accessible en cliquant ici ou sur l’image ci-contre. Bonne découverte !
Informations pratiques :
Sami Swoi
23 Avenue Anatole France
93600 Aulnay-sous-Bois
Tél : 01.72.51.62.00
Email : sami.swoi@onet.pl
Aulnay-sous-Bois : un nouveau magasin d’alimentation polonais au 25 de l’avenue Anatole France !
Le commerce de proximité sur l’avenue Anatole France n’est peut-être pas mort : un nouveau magasin d’alimentation générale, d’origine polonaise, vient d’ouvrir sur cette avenue (au 25, précisément).
Le magasin s’appelle Sami Swoi. Il a des rayons charcuterie, conserves, pâtisserie, bonbons…
Le rayon alcool sera installé début de semaine prochaine? Il y a également un rayon presse.
De quoi permettre aux habitants du quartier de ses sustenter.
